Check meteo, il y a un creneau pour faire le volcan Osorno non loin de la ou nous sommes, on prend la route passant par de nombreux lacs, on fait un stop sur une plage a Las Cascadas avec vue sur le volcan Calbuco qui etait en eruption au mois d'avril et qui fume encore. On passe l'apres midi a prendre le soleil et bouquiner, avec du recul on aurait pas du...
On monte au pied du volcan en fin d'apres midi, la station de ski tourne encore, il fait grand beau, on a un couche de soleil magnifique avec vue sur lac, ocean et volcans. On redescend un peu pour passer la nuit dans la foret, ca caille severe au pied du volcan.
20/09
On se reveille tranquillement, l'itineraire  pour gravir le volcan est sur le versant a l'ombre, on est pas presse. Par contre le vent s'est leve et souffle les parois du volcans, on espere que ca va pas durer. On se prepare puis une voiture de carabiñeros se pointe, controle d'identite et passage obligatoire par la cabane des gardes de la conaf, ca s'annonce pas top... On monte a la station de ski, le vent n'a pas faibli, la station ne tourne pas. On va voir la conaf, l'ascension n'est pas possible aujourd'hui a cause du vent... grosse deception,  on va prendre un cafe au resto de la station pour regarder la meteo et voir ce qu'on peut faire d'autre dans le coin.